ابزار وبمستر

متــــرجـــــم عـــربی - دکتر مهدي شاهرخ | شهریور ۱۳۹۴

دریافت فایل های مربوط به سفر هيئت دانشگاهي (اساتيد ودانشجويان دکتري) زبان وادبيات عربي به دانشگاه نزوی در سلطنت عمان در ديماه پارسال

حضور رابطان محترم انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی
AWT IMAGEسلام عليكم
با صلوات برمحمد و آل محمد و آرزوی توفیق روزافزون برای تان، به اطلاع می رساند انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی در نظر دارد فایل مربوط به سفر سال گذشته ی تعدادی از دانشجویان دکتری به کشور سلطنتی عمان را که شامل سخنرانی های صوتی و تصویری اساتید محترم دانشگاه نزوی، و pdf تعداد قابل توجهی کتاب در زمینه های مختلف می باشد، برای گروه های زبان و ادبیات عربی کشور ارسال نماید، لذا خواهشمند است در صورتی که گروه های محترم، متقاضی دریافت فایل یاد شده می باشند، یک عدد هارد کامپیوتری با ظرفیت حداقل یکصد و پنجاه گیگ به انجمن ارسال کرده و یا مبلغ دویست هزار تومان برای خرید هارد مورد نیاز، به حساب انجمن (0143379523 بانک تجارت) واریز نمایند تا برای خرید حافظه ای با ظرفیت حداقل پانصد گیگ اقدام گردد.


با احترام
حسین ابویسانی
عضو هیات مدیره و مسؤول آموزش انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی

+درج شده توسط مترجم عربی - دکتر مهدي شاهرخ در دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴و ساعت 20:55|
مجمع عمومي انجمن ايراني زبان و ادبیات عربی با حضور پرشور اعضاء در سال 1394 برگزار شد + تصاوير

مجمع عمومي انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی با حضور پرشور اعضاء روز پنج شنبه 26 شهریور 1394 در دانشگاه تربیت مدرس برگزار شد.

در این مجمع که در تالار علامه جعفری دانشگاه تربیت مدرس از ساعت 8:30 الی 12 با حضور اعضای انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی برگزار گردید دکتر فرامرز میرزایی به ارائه گزارشی مفصل از عملکرد انجمن در سال گذشته پرداخت و خواستار همکاری بیشتر گروه های عربی کشور با انجمن در اجرای فعالیت های علمی مشترک گردید.


براي مطالعه ادامه مطلب لطفاً اين‌جا کليک بفرمائيد
+درج شده توسط مترجم عربی - دکتر مهدي شاهرخ در دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴و ساعت 20:37|
تجليل از مقام شامخ استاد دکتر فيروز حريرچي در مجمع عمومي امسال انجمن ايراني زبان وادبيات عربي (رزومه استاد)

آشنایی با استاد پیشکسوت دکتر فیروز حریرچی که تجلیل از ایشان یکی از برنامه های مجمع عمومی امسال انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی در 26 شهریور 1394 در دانشگاه تربیت مدرس است.

▪ متولد ۱۳۲۰ تبریز
▪ پایان تحصیلات متوسطه در زادگاه
▪ دریافت كارشناسی زبان وادبیات فارسی ازدانشگاه تهران ۱۳۴۲
▪ دریافت دكترای زبان وادبیات عربی ازدانشگاه تهران ۱۳۵۴
▪ مربی زبان وادبیات عربی در سال ،۱۳۴۸استادیار از سال ،۱۳۵۶ دانشیار از سال ۱۳۶۳
▪ استاد زبان وادبیات عربی دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران از سال ۱۳۶۹
▪ عضو فرهنگستان بین المللی زبان و ادبیات عربی سوریه از سال ۶۷ تا كنون
▪ راهنمایی، مشاوره و نظارت بر بیش از ۵۰ پایان نامه دكترا و كارشناسی ارشد
▪ چهره ماندگار حوزه ادبیات عربی در چهارمین همایش چهره های ماندگار
برخی از آثار تألیف و ترجمه ایشان عبارت اند از:


براي مطالعه ادامه مطلب لطفاً اين‌جا کليک بفرمائيد
+درج شده توسط مترجم عربی - دکتر مهدي شاهرخ در دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴و ساعت 20:15|

درخواست همکاری سازمان سمت از پژوهشگران رشته عربی جهت تألیف کتاب

جناب آقای دکتر فکری رئیس مرکز تحقیق و توسعه علوم انسانی و مدیر گروه زبان و ادبیات عربی سازمان سمت طی نامه ای به دکتر فرامرز میرزایی ریاست هیأت مدیره انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی خواستار همکاری اساتید و پژوهشگران رشته جهت تألیف کتاب های مبنایی در این حوزه گردید.

متن نامه و شاخصه های کتاب های تألیفی به شرح زیر است:


براي مطالعه ادامه مطلب لطفاً اين‌جا کليک بفرمائيد
+درج شده توسط مترجم عربی - دکتر مهدي شاهرخ در دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴و ساعت 20:5|
صدور مجوز علمی پژوهشی بودن همایش ها از سوی انجمن های علمی وزارت علوم + آیین نامه

صدور مجوز علمی پژوهشی برای همایش ها بر اساس بند1 ماده 3 آیین نامه نحو برگزاری و ساماندهی همایش های علمی وزارت علوم از سوی ریاست انجمن صورت می گیرد متن نامه ها و آیین نامه مربوطه به پیوست موجود است:


براي مطالعه ادامه مطلب لطفاً اين‌جا کليک بفرمائيد
+درج شده توسط مترجم عربی - دکتر مهدي شاهرخ در دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴و ساعت 20:3|
AWT IMAGEدکتر اسحاق رحمانی عضو هیأت علمی بخش زبان و ادبیات عربی دانشگاه شیراز به عنوان مدیر گروه زبان و ادبیات عربی آن دانشگاه منصوب شد.

ضمن تبریک به ایشان، آرزوی توفیق روز افزون ایشان و کلیه اعضای هیأت علمی بخش زبان و ادبیات عربی دانشگاه شیراز را از خداوند متعال خواستاریم.

مشاهده رزومه علمی دکتر رحمانی  در سايت دانشگاه شيراز


 

شايان ذکر است که پيش از اين؛ دکتر اسحاق رحمانی عضوهیات علمی گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه شیراز به مرتبه دانشیاری ارتقا یافته بود.

خانواده بزرگ زبان و ادبیات عربی در سطح ايران، صمیمانه این موفقیت را خدمت ایشان و بخش عربی دانشگاه شیراز تبریک عرض می نماید و آروزی توفیقات روز افزون را برای کلیه اساتید محترم رشته زبان و ادبیات عربی سراسر کشور از خداوند متعال خواستار است.

+درج شده توسط مترجم عربی - دکتر مهدي شاهرخ در دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴و ساعت 13:57|