ابزار وبمستر

متــــرجـــــم عـــربی - دکتر مهدي شاهرخ | زبان و ادبيات عربي

اولین کارگاه دوگانگی زبانی در زبان عربی برگزار می گردد

اولین کارگاه دوگانگی زبانی در زبان عربی از سوی انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی روز سه شنبه 21 اسفندماه ساعت 8-18 در سالن شکوهی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تربیت مدرس برگزار می گردد.


براي مطالعه ادامه مطلب لطفاً اين‌جا کليک بفرمائيد
کليدواژه‌ها:دوگانگي زباني, زبان و ادبيات عربي, دانشگاه تربيت مدرس
+درج شده توسط مترجم عربی - دکتر مهدي شاهرخ در دوشنبه ۲۰ اسفند ۱۳۹۷و ساعت 13:46|

فراخوان مقاله همایش ملی مفهوم بدی و اشکال بیان آن در ادبیات – آبان ۹۶

محورهای همایش:
 - «انسان» و «بدی»

– بحران هویت، زبان و جسم وهم­آلود

– روانکاوی، بدی و ناخودآگاه

– جنون و مرگ به مثابۀ الزامات تراژیک

– رنج مسرت­آمیز

– ترس، جهان موهوم و جلوه­گری پلیدی

«جامعه» و «بدی»

– بازگشت تراژدی در دورۀ معاصر

– تجدد و ارزش­های اخلاقی

– «خواننده» و «دریافت» ادبیات بیمارگون

– آزادی اندیشه : مسألۀ دموکراسی

– احساس ناامنی و تروریسم

«فلسفه» و «بدی»

– میل به رهایی، عصیان

– فردگرایی و شکاکیت فلسفی، مکتبی و سیاسی

– بدی با کارکردی تربیتی : نقد بدی از طریق نمایش آن

– جنبۀ انتقادی و هجوآمیز توصیف تیرگی

– غیربومی­ گرایی و جستجوی امر ناشناخته : تقابل مطلوب / واقعی

«زبان» و «بدی»

– نگاه تطبیقی و بینامتنی به ادبیات بیمارگون

– چهرۀ شر در جریان­های مختلف ادبی

– فنون و فرآیندهای ادبی بیان بدی

– نوع­ شناسی بدی

– تحلیل زبانشناختی احساس و هیجان سیاه

برگزار کنندگان: دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی دانشگاه تبریز.
——————
دریافت چکیده مقالات به یکی از زبان های فرانسه یا فارسی.
مهلت ارسال چکیده مقالات: ۳۱ تیر ۱۳۹۶
مهلت ارسال متن کامل مقالات: ۳۰ مهر ۱۳۹۶
تاریخ برگزاری همایش: ۲۳ و ۲۴ آبان ۱۳۹۶
سایت همایش: conf.isc.gov.ir/colloque96
تلفن تماس دبیرخانه: ۰۴۱-۳۳۳۹۲۱۷۸
 آدرس دبیرخانه: تبریز – دانشگاه تبریز – دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی – طبقه دوم – اتاق ۲۱۳
محل برگزاری: تبریز – دانشگاه تبریز
ایمیل:  colloque.tabriz96@yahoo.com

 
+درج شده توسط مترجم عربی - دکتر مهدي شاهرخ در پنجشنبه ۱۲ اسفند ۱۳۹۵و ساعت 1:35|

دانلود مستقیم سوالات آزمون دکتری عربی سال ۹۶
دانلود دفترچه تخصصی        

دانلود کلید دفترچه تخصصی
دانلود دفترچه استعداد سنجی  و زبان عربی عمومی

دانلود کلید استعداد و زبان

 

+درج شده توسط مترجم عربی - دکتر مهدي شاهرخ در پنجشنبه ۱۲ اسفند ۱۳۹۵و ساعت 1:20|

 آسیب شناسی مقالات منتشر شده در نشریات علمی رشته زبان و ادبیات عربی كشور (گفتگو با دكتر فرامرز میرزائی)

برای دانلود متن مصاحبه مجله دانشجویی جستارهایی در زبان و ادبیات عربی  با دكتر فرامرز میرزائی رئیس انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی در خصوص آسیب شناسی مقالات منتشر شده در نشریات علمی رشته زبان و ادبیات عربی كشور ایــــــــنـــــجــــــا کلیک نمایید:

AWT IMAGE

+درج شده توسط مترجم عربی - دکتر مهدي شاهرخ در دوشنبه ۱۸ بهمن ۱۳۹۵و ساعت 12:16|
ليست اعضاي هيئت علمي زبان و ادبيات عربي دانشگاه هاي جمهوري اسلامي ايران

اعضای هیأت علمی کل کشور به ترتیب حروف الفبا

(زندگينامه، شرح حال، رزومه علمي، آموزشي و پژوهشي اساتيد زبان و ادبيات عربي دانشگاه هاي ايران را با کليک بر روي لينک هاي زير در سايت انجمن ايراني زبان و ادبيات عربي بخوانيد)

(اساتیدی که اسم آنها در لیست زیر نیست می توانند رزومه خود را به ایمیل زیر ارسال نمایند. arabiiran@yahoo.com)

+درج شده توسط مترجم عربی - دکتر مهدي شاهرخ در شنبه ۸ خرداد ۱۳۹۵و ساعت 9:42|

پنجمين همايش ملي نقد ادبي در دانشکده ادبيات و علوم انساني دانشگاه شهيد بهشتي

نقد ادبی، بدون تردید یکی از حوزه های مهم و فراگیر در مطالعات ادبی دوران معاصر در سطح جهان است و در تحقیقات ادبی ایران نیز، از رواج آن در شکل جدیدش بیش از سه دهه می گذرد. انجمن نقد ادبی ایران، تاکنون چهار دوره از همایش نقد ادبی را با محورهای مختلف و در دانشگاه های مهم ایران برگزار کرده است و اینک  دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید بهشتی پنجمین دوره از همایش های پیوستۀ نقد ادبی را با محوریت «مطالعات اسطوره شناختی» با همکاری انجمن نقد ادبی ایران برگزار می کند. دبیر علمی این همایش، دکتر ابوالقاسم اسماعیل پور استاد برجسته و اسطوره شناس سرشناس ایران و دبیر اجرایی آن دکتر قدرت الله طاهری خواهند بود. کمیتۀ علمی همایش، از همۀ دانشمندان، استادان و پژوهشگرانی که در حوزۀ مطالعات اسطوره شناختی با گرایش های مختلف آن به فعّالیّت علمی می پردازند دعوت می نماید نتایج آخرین مطالعات خود را در قالب مقالات علمی به دبیرخانه همایش ارسال نمایند.

مهلت هاي زماني بر اساس آخرين تغييرات درج شده در سايت دانشکده ادبيات و علوم انساني دانشگاه شهيد بهشتي:

آخرين مهلت ارسال چکيده و اصل مقاله تا 15 مهرماه 1395

برگزاري در روزهاي 24و25 آبان ماه 1395

 


 

+درج شده توسط مترجم عربی - دکتر مهدي شاهرخ در یکشنبه ۲ خرداد ۱۳۹۵و ساعت 1:16|

جلسه هم اندیشی با موضوع نقش زبان و ادبیات عربی در تمدن ایرانی و اسلامی در دانشگاه تربیت مدرس با سخنرانی جناب آقای دکتر آذرشب در تاریخ سه شنبه 4 خرداد 1395 برگزار می گردد.

AWT IMAGE

+درج شده توسط مترجم عربی - دکتر مهدي شاهرخ در یکشنبه ۲ خرداد ۱۳۹۵و ساعت 1:6|